The preference to remove these links in iTunes 7 seems to have disappeared in version 8. You can turn them off, however, in the terminal :
$ defaults write com.apple.iTunes show-store-arrow-links -bool FALSE
Restart iTunes, and the links should be gone.